Englisch-Portugiesisch Übersetzung für coincide

coincidirEsses dois cargos têm coincidir tanto quanto possível. These two positions must coincide as far as possible. Será que o quinquénio orçamental vai coincidir ou vai sobrepor-se ao quinquénio parlamentar? Will the five-year budgetary term coincide with or be accentuated by the five-year parliamentary term? Nunca se faz coincidir com as eleições, o que me preocupa deveras. It is never made to coincide with the elections, which worries me very much.
coincideO segundo mandato do Senhor Presidente coincide com o 60.º aniversário da Declaração Schuman. Your second term coincides with the 60th anniversary of the Schuman Declaration. Todo este processo coincide com a revisão da estratégia de emprego. This entire procedure coincides with the review of the employment strategy. Tudo isto coincide precisamente com o novo bombardeamento anglo-americano. And all this exactly coincides with the new Anglo-American bombing.

Wörterbuch